Was ist denn los?
Na was guckst Du denn immer da herüber?
Na ja, also wer bezahlt, Do oder Ich?
Na also, dann benimm Dich auch danach, ja?
Unverschämtheit!
1. Ging ein Mädel früher fanzen mit'nem Mann,
Sah sie kein' andern an im ganzen Saal!
Alte bärt'ge Herren spielten auf zum Tanz,
Die war'n dem Mädel ganz und gar egal!
Doch seit der Himmel uns die Jazzband geschenkt,
Wird so ein Mádel immerzu abgelenkt.
Schließlich wird man bäs:
Kind, Du machsf mich ganz nervös!
R: Guck doch nicht immer nach dem Tangogeiger hin,
Was ist schon dran an Argentinien?
Du siehst ja gar nicht mehr, daß ich noch del Dir bin,
Ich hab' docht auch ganz schöne Linien!
Der Junge wirk auf Dich wohl spanisch,
Jedoch aus Dir macht er sich garnischt!
Also bitte guck doch nicht immer nach dem Tangogeiger hin,
Was ist schon dran an Argentinien.
Schön! La-la-la... Verzeihung!
2. Sicher ist es bloß die olle Uniform,
Die wirkt wie Chloroform auf jede Frau.
Zöge ich mir so 'ne Affenjacke an,
Fängt sie mit mir was an, ich weiß genau.
Doch ich verschmähe Gott sei Dank solche Tricks!
Mich muß man lieben, wie ich bin, oder nix!
Wenn sie sich verknallt,
Bitte schön, mich läßt das kalt!
R: Guck doch nicht immer nach dem Tangogeiger hin,
Was ist schon dran an Argentinien?
Du siehst ja gar nicht mehr, daß ich noch del Dir bin,
Ich hab' docht auch ganz schöne Linien!
Der Junge wirk auf Dich wohl spanisch,
Jedoch aus Dir macht er sich garnischt!
Also bitte guck doch nicht immer nach dem Tangogeiger hin,
Was ist schon dran an Argentinien. | Que querés ahora que mirás tanto para allá?
Quien está pagando la cuenta acá, vos o yo?
Bueno, en ese caso portate como corresponde, ok?
¡Desvergonzada!
1. Hubo un tiempo en el que si una chica salía a bailar con un hombre,
no se animaba a mirar a nadie más!
Los músicos solo eran tipos mayores con barba, y una joven no tenía ojos para ellos...
Pero desde que las Jazzbands cayeron del cielo, parecería que una chica no acepta otra distracción!
Y eso, al final lo saca a uno de sus casillas:
"Mirá, querida... me estás poniendo nervioso!"
R: Podés dejar de mirar al violinista de Tango?
En todo caso, que tiene de especial la Argentina?
Vos hacés como si yo no existiera...
Y yo también tengo mucha pinta, sabés?
Da la impresión que vos pensás que él es un latino muy atractivo, pero a él no le importa nada de vos!
Así que podés dejar de mirar al violinista de Tango?
En todo caso, que tiene de especial la Argentina?
Bravo! La-la-la... uy, perdón...
2. Probablemente sea ese uniforme que tiene puesto, tienen en las mujeres el mismo efecto que el cloroformo.
Si yo tuviera puesto un traje tan vulgar como ese, seguro que ella se fijaría en mí.
Ay, pero por suerte yo no tengo tiempo para trucos tan baratos!
A mí que me quieran por lo que soy, sino no me interesa.
Si ella se quiere ir con él que se vaya, no me importa.
R: Podés dejar de mirar al violinista de Tango?
En todo caso, que tiene de especial la Argentina?
Vos hacés como si yo no existiera...
Y yo también tengo mucha pinta, sabés?
Da la impresión que vos pensás que él es un latino muy atractivo, pero a él no le importa nada de vos!
Así que podés dejar de mirar al violinista de Tango?
En todo caso, que tiene de especial la Argentina? |
